【拡散・参加を】「3.11から10年目 原発被ばく隠し・コロナ緊急事態宣言を許さない 首都圏行動」3月11日17時~東電前抗議、19時~官邸前抗議へ!(10日池袋集会は延期です)

「3.11から10年目 原発被ばく隠しを許さない 首都圏行動」行動変更のお知らせ

★3月10日14時~21時の豊島区民センター集会→延期します
★3月11日17時~18時 東京電力本店前抗議を開催!
★3月11日19時~20時半 新たな首相官邸前抗議を行います!

★アクションへの参加・賛同団体と個人を募集します。メールへご連絡下さい。 gowest@gowest-comewest.net

★「3.11東電前抗議―国・東電は事故の責任を取れ/被害を隠すな/帰還政策から避難の保障へ!」
  3月11日(水)17時~18時東京電力本店前(JR新橋駅SL広場から右へ5分)

 国は放射能も新型コロナウイルスも隠蔽し、福島の避難区域解除や聖火リレーを強行しようとしています。福島・関東の被ばく被害をここで共有し、加害者の東電に突きつけます。各自マスクなどで対策した上で、ぜひ多くのご参加をお願いします。

★「安倍は辞めろ! 緊急事態宣言反対!東京五輪のための原発被ばく隠し/新型コロナ被害隠しを許さない! 3.11首相官邸前抗議」
 3月11日19時~20時半 首相官邸前歩道(地下鉄国会議事堂前)

 新型コロナウイルスの被害が拡大しているにもかかわらず、安倍政権は被害を小さく見せるために希望者へのPCR検査を拒否し、事前の準備も・法的根拠もないままに突然、全国の小中高校を休校させるなどの暴挙を繰り返しています。このような措置は、シングルや共働きの保護者にとって、収入・生活への大打撃となっています。なにより、安倍首相の「思いつき」のために、子どもたちから学習する権利が奪われています。また中韓からの入国規制、公共交通機関の不使用という、差別的かつ完全に手遅れの要請も表明しました。

 さらに、安倍政権は新型インフル等対策特措法の改正を打ち出しました。もともと2012年に制定された同法でも、新型コロナウイルス対策への適用は可能で、「新型インフルエンザ等緊急事態」と認められたときは、同法に定められている「緊急事態宣言」により、国会に諮らなくても、外出自粛要請や、施設利用制限、予防接種の実施など、最長2年間にわたって個人の権利を制限することが可能です。ここでわかるように、すでに存在する法律にも問題が含まれていますが、あえて法改正をするという安倍政権の意図には厳重な警戒を払わなければなりません。にもかかわらず、立憲などの野党は協議を受け入れ、3月12日の衆院本会議採決に合意してしまいました。

 すでに新型コロナウィルスの対策として多くの集会が中止されています。緊急事態宣言が発令されればこの傾向はさらに強まり、事実上の〈集会禁止令〉として、私たちの自由が侵害されることは明白です。また、恣意的に教育機関を閉鎖したり、リスクの高い予防接種が義務化される可能性もあります。このような法改正は、憲法改正による緊急事態宣言の導入へとつながっていると見るべきです。このような特措法改正、緊急事態宣言を許してはなりません。

 利権にまみれたオリンピックのために、福島の放射能の被ばく者を一貫して切り捨ててきた、腐敗して無責任な安倍政権を許していては、私たちの命はもう守れません。今こそ私たちの命と権利を奪わせないための行動に立ち上がり、安倍首相の退陣を迫りましょう。

 私達は、まもなく来る3月11日を、この国の歴史の新たな分水嶺と捉え、今こそ首相官邸前抗議を行いたいと思います。ぜひ告知、参加にご協力をお願い致します。

★屋内集会延期のお知らせ 
 なお、3月10日の14時から豊島区民センターで開催を予定していた「関東も放射能被ばくしている 被害の今と国・私たちのすべきこと」は開催を延期します。タブー化する被ばく被害を共有する貴重な機会として、ギリギリまで開催を模索しましたが、新型コロナウイルスの感染が拡大する中での屋内集会はリスクが高いと、苦渋の判断をしました。時期を注視しながらまた開催をしますので、ご理解をお願い致します。

主催:「反被ばく首都圏アクション実行委員会」
連絡先:090-8494-3856(岡田) メール:gowest@gowest-comewest.net
★参加出来ない方、遠方の方は生中継を視聴して応援して下さい★
いま3.11やコロナ緊急事態宣言を安倍首相に抗議したい人は多いと思います。ぜひ様々な事情で来られない人も、オンラインから一緒に声を上げましょう!こちら→https://twitcasting.tv/riznoheya/

参加賛同団体:脱被ばく実現ネット/フリーター全般労働組合/医療労働運動研究会/神奈川・子どもを守りたい/2020オリンピック災害おことわり連絡会/支援交流『虹っ子』/たんぽぽ舎/再稼動阻止全国ネットワーク/とめよう!東海第二原発首都圏連絡会/Go West,Come West!!! 3.11東北・関東 放射能汚染からの避難者と仲間たち/
個人:黒田節子(原発いらない福島の女たち)/迫田英文(アジア共同行動首都圏事務局次長)/山田耕作(京都大学名誉教授)/三原翠(さよなら原発神戸)/渡辺悦司(市民と科学者の内部被曝問題研究会)/中沢浩二(大阪府民)/中井美和子(「神奈川・子どもを守りたい」共同代表)/長澤彰(キリスト教信徒(Christian)で世界平和活動)/浜田守彦(ひこぱぱ)/落合栄一郎(カナダ9条の会)/ 佐橋正文/八木正行(原発なしで暮らしたい丹波の会)/戸山灰(アーティスト)

<以下、修正呼びかけ文です>

2011年3月11日、「史上最悪」の東電福島第一原発事故から10年目を迎えます。「帰還・復興」「放射能は安全」「東京五輪」が社会を覆っています。これは嘘と隠ぺいの責任逃れです。原発は崩壊。上からは放射性微粒子が広く東日本に、下からは汚染水が太平洋に拡散し続けています。強引に解除した避難区域は今も高濃度に汚染され、多くの人が戻れないのに避難者支援を打ち切りました。福島や東日本に住み続ける人々への生活や医療保障もありません。そして健康被害が増えています。原発の状態、放射能汚染、避難者などを国が報道させず、被害者を黙らせているだけなのです。

福島県では、通常100万人に1~2人しか出ない小児甲状腺がんが県の検査で230人を超えています。放射能被ばくが病気を引き起こすのは明らかで、他の多彩な病気も、大人たちの病気も増えています。また岩手県南部から神奈川まで福島と平野でつながっているため、被害は福島にとどまりません。
小児甲状腺がんは関東各地でも発症。庭の土を除染した横浜市の保育園では、除染土を庭に放置し続けたところ園児2名が白血病になりました。こうした事例は数え切れません。空気とともに「地面」が高濃度汚染されている証明と、国が地面の汚染を絶対に調査しない理由がここにあります。

土壌汚染から見ると、首都圏を含む東日本の広範囲が、本来は防護服をした作業員しか入ってはいけない「放射線管理区域」と化しているのです。そこに住む人々、数千万人――。
今の土壌汚染:https://minnanods.net/soil/
今の健康被害:http://www.gowest-comewest.net/higai/

これは想像を絶する惨事です。だから国は「原子力緊急事態宣言」を発して被ばく基準値を引き上げ、放射能被害を隠しています。この緊急事態=見えない戦争とは、国の嘘と放置、健康被害の増加、私たちの間でのタブー化です。

自分や家族や友人で、周りに病気が多すぎる/早すぎる大病や突然死を迎えた/以前は治った風邪や心身の病が一向に治らない/何かおかしいんじゃないか…。そう思っても口に出せず、被ばくとは無関係と否定されます。そして3月4・5日に福島原発の建つ双葉町を避難解除し、14日に常磐線を全線開通させ、26日にそこから全国へ聖火リレーを走らせます。つまり7月の東京五輪で、原発事故とその被害が幕引きされようとしているのです。

しかし、放射能被ばくは微量でもあらゆる病気を引き起こします。9年間も続けばどんな病気にもなりえます。因果関係は私たちが証明するものではなく、加害者の国・東電が無条件に認めるべきものです。
つまり今年は国・東電が史上最悪の事故と被害を幕引きするか、私たちが「因果関係を証明できない」という鉄柵を破って命を守るかの歴史の分かれ目です。それは福島や東北・関東の住民自身がみんなで行うことこそが最大の力です。

10年目の3月に集まり、声を上げ、流れを変えましょう!
「自分や周囲に健康被害が増えている。これは福島原発の放射能の影響ではないの?」
「私たちは被ばくが不安だ。同じ不安を持つ人たちと出会い話したい」
「どこが・何がどれだけ汚染され、どうすれば防げるのかを知りたい」
「保養や避難移住をしたい。同じ思いの仲間や支援者と出会い、情報を知り、動き出したい」
「事故は続いている。被害者はここにいる。国・東電は被害を認め、責任を取れ!」
「原発も放射能もいらない。国・東電は防護や避難の政策を行え!」

コロナウイルス被害の拡大に鑑み、当初予定していた3月10日の集会は延期と致します。
そして原発被ばく隠しを許さず、避難の権利を求める抗議行動は、10年目の3月11日17時から責任者の東京電力本店に対して行います。

そして国はコロナ対策の初動の失敗を隠し、被害を小さく見せるために検査をしないなどの非人道的な政策をしています。政府が責任を逃れ、利権にまみれた東京五輪を何としても開催するためと言われています。これは3.11福島原発事故の被害をなかったことにするための五輪強行と全く同じ構図です。私達はこの両方の問題と責任を追及するために、10日に代わって新たに・今こそ19時から首相官邸前抗議を行いたいと思います。

歴史の分かれ目を命が守られる未来にするために、ぜひ多くのご参加をお願いします!

☆コロナウイルス対策についてお願い☆・手洗い🤲と咳エチケット励行など、それぞれができることをやっていきましょう。・「ちょっと体調が悪いな…」という場合は無理をしないで、動画視聴などで応援してくださると嬉しいです。・参加途中で気分が悪くなった場合は近くのスタッフにに声をかけてくださいね。

『かけがえのないものを守るために』 2020. 3.8 sun. 三田茂医師講演会 〜311原発事故後を生きる人々の身体に何が起きているのか〜

★延期のお知らせ★当集会は、新型コロナウイルスの拡大に鑑み、延期とさせて頂きました。楽しみにしていた皆様、誠に申し訳ありません。また事態が落ち着いたら開催したいと思いますので、ご理解をお願いします。この延期お知らせを各方面に広げて頂けたら幸いです。

首都圏中心に4000人の検査を続けた、ひとりの避難者である医師が語ります。

3月8日(日) 9時半開場 10時~12時 会場:エルおおさか709※  地図:http://www.l-osaka.or.jp/pages/access.html
入場料:800円(避難者・障がい者・学生半額) 予約不要です。
呼びかけ:ゴーウエスト 連絡先:080-4095-3319 mail:gowest@gowest-comewest.net HP:https://www.gowest-comewest.net/


※この日は午後1時より同じ建物のエルシアターにて「さよなら原発 2020関西アクション、その後にデモがあります。集会ではGowestのメンバーも少しだけ発言させていただきます。ぜひともにご参加を!

🔹 呼びかけ 🔹
Gowest!!!その意味を知りましょう。現在の首都圏東京、そして東日本で生きること、その危険性を知る医師、今の日本で最もはっきりとそのことを訴えているひとりの医師が伝えます。

脅かしているものの正体を知りましょう。私たちは、決して知らされることがないのですから。守るべきものを、守らず、真逆の方向に突き進むこの国で生きる私たちは、生き抜くために手をつなぎ、やれることをやりましょう。オリンピックに向けて、311の何もかもに暴力的に幕引きがされようとしています。私たちは思考停止の魔法にかけられ、真実が見えません。あきらめや無関心、自己本位。9年をかけて私たちの心まで覆ったかのような死の灰を、力を合わせてはねのけましょう。

核の下の「権威」「科学」、ここには乗らない、と、ひたすら私たちの身体に向き合い、そのかけがえのない健康と毎日を守るため、力を尽くす医師がひとり、ここに存在することは、私たちの宝です。
知ること、は力です。そして思考すること、は今の私たちに残された希望です。守る この愛の想いを胸に、共に学びましょう。そしてよりよい未来に向けて歩んでいきましょう。

🔸🔸三田茂医師について🔸🔸
2011年3月11日の東日本大震災に引き続く東京電力福島第一原子力発電所の爆発により、福島はもちろん東日本は広範囲に放射能汚染されました。東京都で開業医をしていた三田茂医師は、患者の体調の変化に気付き、首都圏住民を中心に放射線被ばく検査、診察、を始めました。そして、見えてきた現実に危機感を感じ、自らや家族を守り、人々に避難、移住、を促すために、転地を行いました。2014年4月、親子2代にわたり続いてきた医院を閉じて岡山に移転、開業をしました。その後も三田医師は、首都圏在住者、避難移住者4000人以上の診察、甲状腺エコー検査や血液検査を行い、放射線被ばくの影響と思われる血液、ホルモン、身体の変質を独自に統計化することを続けています。医師の観察によれば、東京首都圏居住者の健康被害は明らかであり、福島県の汚染の少ない地域や北関東の住民のそれよりもむしろ深刻である、ということなのです。
2017年、三田医院診察のまとめとして、論考 『新ヒバクシャ』に『能力減退症』が始まっている、を出されています。

首都圏のホットスポットから岡山へ 避難移住に向けての移住下見レポート

首都圏のホットスポットから岡山へ
避難移住に向けて、またひとり、動き始めた方がいます。先日の移住下見レポートを、ご本人の承諾を得てここにご紹介させていただきます。

必要とする、誰かのもとへ…と願います。
ぜひ、参考にしてください。ひとりではないと感じていただけたら❗️と思います。
………………………………………………

今回の移住の下見は、喘息が治りきらないままの出発でしたので辛かったですが、初日に 夏の保養でお世話になった心援隊のゆみさんには久々に再開出来ましたし、FBでは繋がっていてずっとお会いしたかったGowestの陽子さんにもやっとお会いする事が出来、色々なアドバイスや体験談なども聞けまして沢山元気をもらいました❗️
何より、Gowestと陽子さんからは支援金を頂きましてとても助かりました‼️
移住の下見や保養での交通費問題、非常に厳しかったのですが、助けてくれる仲間が沢山いる事がわかってとても心強かったです。
FBでのコメントにもとてもはげまされました。
お一人ずつにお返事出来なくて申し訳ありません。
陽子さんからも沢山のメッセージ転送してもらいました。
皆様、ありがとうございました😊

初日は◯◯から大阪への移動でしたが、2.3.4日目は岡山での下見をしました。(この日程になったのは、息子がスキー学習で家にいない隙を狙って私ひとりで下見に出ました)

三田先生の
「岡山へ移住、保養した方のデータが一番良くなっている」
との話に、どうせなら一番良いとされている地域に移住したい❗️
と思った訳です。
私はずっと体調が悪く、暫く仕事も出来ていません。
友人と会う時にはテンション高くいられるのですが、そこでエネルギーを使い果たしてしまい自宅に帰るとぐったりで、家事も難しくなってしまいます。

何故ずっと体調不良なのか❓
子供を病気にする訳にはいかない❗️
子供の為にも、自分が健康でいなくてはいけない❗️

と思い、動き出しました‼️
引っ越し費用、交通費、生活費、仕事など不安は沢山ありますが、健康が最優先です❗️

岡山では移住された方とお話ししましたが、
化学物質過敏症の方がすっかり元気になられていたり、
食事の時でさえ座っている事が出来なかった子供達が元気に学校に通えるようになっていたり…
と、私も岡山で、元気で楽しく暮らしているイメージが見えました。

色々な問題はありますが、私には移住しないという選択肢はありません。
絶対に移住します‼️

今回移住者の方々から、
自分も大変だったから、移住を検討されてる方達を応援、フォローしてあげたい❤️
との思いを沢山もらいました。
私も、自分達が無事移住出来たら、フォローしてあげられる側になりたいと思います。
………………………………………………

Gowestでは、東日本からの避難移住を考える方への、現地下見の交通費の支援を行なっています。
動きたい、と考えてる方、まず、よければこちらへご相談ください。https://www.gowest-comewest.net/support/go-west/

そして、支援ゼロの避難希望者を、私達みんなで支援していくためのカンパを、引き続きお願いします🥰

• ゆうちょ銀行 00990–8–211068 「ゴーウエスト」
• 他の銀行から 店番号 099 当座預金 0211068 「ゴーウエスト」

「3.10-11 原発被ばく隠しを許さない 東京集会&抗議」へ

<3月10日>
「関東も放射能被ばくしている 被害の今と国・私たちのすべきこと」

3月10日(火)昼の部:13時半開場 14時~16時半
夜の部:18時開場 18時半~21時(いずれも予定。同じ内容です)
場所:豊島区民センター701-703(池袋駅東口徒歩7分 東京都豊島区東池袋1-20-10)

資料代:昼・夜ともに各回500円 ※事前予約は不要です。どなたでもご参加下さい。
発言:渡辺悦司さん「急拡大する福島・関東の放射能汚染・健康被害・死者」
市民と科学者の内部被曝問題研究会『東京五輪がもたらす危険』編著者
・園良太さん「原発事故の幕引きを許さない 帰還政治から防護と避難の政治を!」
(16年末に故郷東京から大阪へ避難。避難希望者を支援中。会場で相談を受けます。 「ゴーウエスト・カムウエスト」
・関東、福島の住民から、放射能被ばくの影響と思える健康被害のお話
いわき、宇都宮、埼玉、松戸、東京東部、東京西部、横浜、etc…(予定)

<3月11日>
「3.11東電前抗議―国・東電は事故の責任を取れ/被害を隠すな/帰還政策から避難の保障へ!」
3月11日(水)18時半~東京電力本店前抗議(JR新橋SL広場から東5分)

両日とも主催:「反被ばく首都圏アクション実行委員会」 
連絡先:090-8494-3856(岡田) メール:gowest@gowest-comewest.net
HP:https://www.gowest-comewest.net/category/our-missions/movies/
参加賛同団体:脱被ばく実現ネット/ フリーター全般労働組合/医療労働運動研究会/神奈川・子どもを守りたい/東京オリンピックおことわりんく/ Go West, Come West!!! 3.11東北・関東 放射能汚染からの避難者と仲間たち
個人:黒田節子(原発いらない福島の女たち)/迫田英文(アジア共同行動首都圏事務局次長)/山田耕作(京都大学名誉教授)/ 三原翠(さよなら原発神戸)/渡辺悦司(市民と科学者の内部被曝問題研究会)/中沢浩二(大阪府民)/中井美和子(「神奈川・子どもを守りたい」共同代表)/長澤彰(キリスト教信徒(Christian)で世界平和活動)
★アクションへの参加・賛同団体と個人を募集します。上記メールへご連絡下さい。

<呼びかけ>
2011年3月11日、「史上最悪」の東電福島第一原発事故から10年目を迎えます。「帰還・復興」「放射能は安全」「東京五輪」が社会を覆っています。これは嘘と隠ぺいの責任逃れです。原発は崩壊。上からは放射性微粒子が広く東日本に、下からは汚染水が太平洋に拡散し続けています。強引に解除した避難区域は今も高濃度に汚染され、多くの人が戻れないのに避難者支援を打ち切りました。福島や東日本に住み続ける人々への生活や医療保障もありません。そして健康被害が増えています。原発の状態、放射能汚染、避難者などを国が報道させず、被害者を黙らせているだけなのです。

福島県では、通常100万人に1~2人しか出ない小児甲状腺がんが県の検査で230人を超えています。放射能被ばくが病気を引き起こすのは明らかで、他の多彩な病気も、大人たちの病気も増えています。また岩手県南部から神奈川まで福島と平野でつながっているため、被害は福島にとどまりません。
小児甲状腺がんは関東各地でも発症。庭の土を除染した横浜市の保育園では、除染土を庭に放置し続けたところ園児2名が白血病になりました。こうした事例は数え切れません。空気とともに「地面」が高濃度汚染されている証明と、国が地面の汚染を絶対に調査しない理由がここにあります。

土壌汚染から見ると、首都圏を含む東日本の広範囲が、本来は防護服をした作業員しか入ってはいけない「放射線管理区域」と化しているのです。そこに住む人々、数千万人――。
今の土壌汚染:https://minnanods.net/soil/
今の健康被害:http://www.gowest-comewest.net/higai/

これは想像を絶する惨事です。だから国は「原子力緊急事態宣言」を発して被ばく基準値を引き上げ、放射能被害を隠しています。この緊急事態=見えない戦争とは、国の嘘と放置、健康被害の増加、私たちの間でのタブー化です。

自分や家族や友人で、周りに病気が多すぎる/早すぎる大病や突然死を迎えた/以前は治った風邪や心身の病が一向に治らない/何かおかしいんじゃないか…。そう思っても口に出せず、被ばくとは無関係と否定されます。そして3月4・5日に福島原発の建つ双葉町を避難解除し、14日に常磐線を全線開通させ、26日にそこから全国へ聖火リレーを走らせます。つまり7月の東京五輪で、原発事故とその被害が幕引きされようとしているのです。

しかし、放射能被ばくは微量でもあらゆる病気を引き起こします。9年間も続けばどんな病気にもなりえます。因果関係は私たちが証明するものではなく、加害者の国・東電が無条件に認めるべきものです。
つまり今年は国・東電が史上最悪の事故と被害を幕引きするか、私たちが「因果関係を証明できない」という鉄柵を破って命を守るかの歴史の分かれ目です。それは福島や東北・関東の住民自身がみんなで行うことこそが最大の力です。

10年目の3月に集まり、声を上げ、流れを変えましょう!
「自分や周囲に健康被害が増えている。これは福島原発の放射能の影響ではないの?」
「私たちは被ばくが不安だ。同じ不安を持つ人たちと出会い話したい」
「どこが・何がどれだけ汚染され、どうすれば防げるのかを知りたい」
「保養や避難移住をしたい。同じ思いの仲間や支援者と出会い、情報を知り、動き出したい」
「事故は続いている。被害者はここにいる。国・東電は被害を認め、責任を取れ!」
「原発も放射能もいらない。国・東電は防護や避難の政策を行え!」

こうした集会を3月10日に池袋で昼と夜に2回行ないます。福島・関東がどれほど放射能汚染され、どれほど健康被害が出ているかを研究し続ける「内部被ばく研究会」の渡辺悦司さんが話します。また東京から大阪に避難し、避難希望者の支援を行なう園良太さんも話します。さらに福島・関東の住民が、自分の地域を取りかかりに具体的な被害の話もします。「東京オリンピックおことわりんく」が五輪開催に抗議します。

その中身を受けて、10年目の3月11日18時半から、責任者の東京電力本店に抗議・要求行動です。

歴史の分かれ目を命が守られる未来にするために、ぜひ多くのご参加をお願いします!

★東京アクションと連動して、3月8日には大阪で「かけがえのないものを守るために 三田茂医師講演会」が開催されます。https://www.gowest-comewest.net/our-missions/

12月15日「原発被ばく隠し・2020年事故幕引きを許さない」集会&デモ2

「原発被ばく隠し・2020年事故幕引きを許さない」集会&デモ2
雪崩れ込むような暴力的な力で、原発事故に幕が引かれようとしています。私たちには目隠しがされ、奪われているものが見えません。でも私たちは、避難者はここに生きている証人です。なかったことにはできません。
福島からの、関東からの、避難者たちが手をつなぎ声をあげます。街を歩きます。どうぞともに歩きましょう。今起きているこれはすべての人の問題です。誰のものでもない、私たちの人生を取り戻すために。
日時:12月15日(日)13:15開場 13:30開始 会場 :  PLP会館 4階中会議室大阪市北区天神橋3丁目9ー27 JR天満・地下鉄扇町駅徒歩5分http://plp-kaikan.net/access/a_index.html#koutsu参加カンパ:500円(避難者、障がい者・介助者、学生無料)呼びかけ:Go West, Come West!!! 3.11東北・関東 放射能汚染からの避難者と仲間たち(ゴーウエスト)https://www.gowest-comewest.net/  連絡先:080-4095-3319 gowest@gowest-comewest.net

当日時程 :13時30分集会開始  15時15分 集会終了 15時35分デモ出発予定 16時10分、梅田EST前ゴール後、徒歩にてHEP前へ、16時40分までHEP前にてアピール。
集会内容 :
「東電福島原子力惨禍からの避難者の訴えと賠償裁判勝利へ‼️」森松さん曰くの、「東電放射能ばらまき事件」が起きてから、矢面に立ち、ずっと声を上げ続けている方々からのアピールです。
森松明希子さん 原発賠償関西訴訟原告団代表/東日本大震災避難者の会 Thanks & Dream(サンドリ)代表/市民活動をたたえる2019年度の「黒田裕子賞」を受賞。佐藤勝十志さん 原発賠償関西訴訟原告団副代表 なおみさん 原発賠償ひょうご訴訟原告 
関西の原発賠償訴訟は、来年本人尋問が始まります。勝利を祈り、みんなで応援をしましょう!
◯「3.11の幕引きと放射能拡散を許さない!」
メディアには報道されない関東からの避難者たちのアピールです。これらの人は、健康被害は「ない」とされている中、被ばく被害に苦しめられ避難をしてきた経験を持ちます。被曝とは?健康被害とは?放射能拡散政策の持つ意味とは?関西在住の科学者とともに、この原発事故のもたらす本質的な意味を探ります。
園良太さん(東京→大阪2016年末避難)下澤陽子さん(東京→神戸2014年避難)渡辺悦司さん (市民と科学者の内部被ばく問題研究会)
終わりに、下澤陽子さんの歌があります。皆さんで歌いましょう。♪「いつも何度でも」♪「Believe」

当日時程 :13時30分集会開始  15時15分 集会終了 15時35分デモ出発予定 16時10分、梅田EST前ゴール後、徒歩にてHEP前へ、16時40分までHEP前にてアピール。
集会内容 :
「東電福島原子力惨禍からの避難者の訴えと賠償裁判勝利へ‼️」森松さん曰くの、「東電放射能ばらまき事件」が起きてから、矢面に立ち、ずっと声を上げ続けている方々からのアピールです。
森松明希子さん 原発賠償関西訴訟原告団代表/東日本大震災避難者の会 Thanks & Dream(サンドリ)代表/市民活動をたたえる2019年度の「黒田裕子賞」を受賞。佐藤勝十志さん 原発賠償関西訴訟原告団副代表 なおみさん 原発賠償ひょうご訴訟原告 
関西の原発賠償訴訟は、来年本人尋問が始まります。勝利を祈り、みんなで応援をしましょう!
◯「3.11の幕引きと放射能拡散を許さない!」
メディアには報道されない関東からの避難者たちのアピールです。これらの人は、健康被害は「ない」とされている中、被ばく被害に苦しめられ避難をしてきた経験を持ちます。被曝とは?健康被害とは?放射能拡散政策の持つ意味とは?関西在住の科学者とともに、この原発事故のもたらす本質的な意味を探ります。
園良太さん(東京→大阪2016年末避難)下澤陽子さん(東京→神戸2014年避難)渡辺悦司さん (市民と科学者の内部被ばく問題研究会)
終わりに、下澤陽子さんの歌があります。皆さんで歌いましょう。♪「いつも何度でも」♪「Believe」

★拡散・参加を★「東日本台風大災害と原発事故放射能の『人災』を考える11・9緊急集会 ―被災者と原発被害をかき消す政府を許さず、未来を変えるために―」

11月9日(土)13:15集会開場 13時半開始 16時20分終了
隣の梅田駅へ移動し、17時~17時半梅田HEP5前でアピール集会(※17時半からは引き続き同場所で「梅田解放区」が開催されます。

11/9集会会場:大阪「国労会館」1階集会室(JR天満・地下鉄扇町駅徒歩3分)
参加費:500円(避難者・障がい者・介助者・学生無料)
呼びかけ:Go West, Come West!!! 3.11東北・関東 放射能汚染からの避難者と仲間たち(ゴーウエスト)
連絡先:080-4095-3319 HP:
https://www.gowest-comewest.net/
(※12月15日(日)13時半からも天満で「原発被ばく隠しと事故幕引きを許さない 大阪集会&デモ」を行う予定です。
予定を空けておいて下さい

<第1部:災害と福島原発放射能被害>
●「極めて危険な福島原発排気筒解体と台風による放射能拡散、汚染水流出、東京五輪・・・現在の被ばく問題総まとめ」
渡辺悦司さん(市民と科学者の内部被ばく問題研究会)
●大阪湾汚染水、関西電力ワイロを許さない」
高橋もと子さん(放射能から豊中の市民・子どもを守る会)

<第2部:災害と安倍棄民政治>
●「千葉災害で何が起きていたのか――福祉国家をやめた日本政府」
高崎渉さん(関西から千葉に入った復旧ボランティア/梅田解放区)
「東からの原発避難者としての訴え」
園良太さん(ゴーウエスト・避難者・東京都出身)、羽石敦さん(同・茨城県出身)
下澤陽子さん(同・東京出身)のピアノと歌

※この行動は東京の「脱被ばく実現ネット・第13回新宿デモ なかったことにはさせない!
福島原発事故の消せない真実と人権侵害を」と連帯した同日行動です。
https://fukusima-sokai.blogspot.com/

<呼びかけ文>

●報告1<「無視・自己責任」へ堂々と舵を切った日本政府
私たちは2011年3・11東日本大震災による福島原発事故からの避難者と仲間たちです。
この秋も、東日本を中心に大型台風が莫大な被害をもたらしました。
千葉県の大停電、莫大な家屋の倒壊、空前の河川氾濫と大洪水、百人近くもの死者…。
被災された方々に心からお見舞い申し上げます。

多くの人がかつてない危機を感じ、根本から考えさせられています。
自然災害の巨大化は、気候変動の影響です。世界中の若者たちが行動したように、その解決が必要です。同時に日本は自然災害の度に毎回簡単にインフラが壊れ、生活や人命が奪われます。千葉停電の東京電力を始め、経済利益の優先より安全対策・人命優先の社会に変える時です。

その上で、「これは国の人災だ」と多くの人が感じてはいないでしょうか。
最高責任者のはずの政府が、被災者を異常なまでに無視・放置・自己責任にしたからです。
9月の台風襲来時はまず組閣に夢中。その後の千葉大停電にも、東京の目の前にもかかわらず、首相は会見や現地入りもせず、災害対策会議も開きませんでした。人も物も金もほとんど使わず、ツイッターでラグビー応援。激甚災害に指定したのは何と10月。その間家や老人ホームで3人が熱中症で死亡し、屋根を自力で直そうとした被災者が次々滑り落ちて死傷しました。
千葉の災害対策費は12億円、10月台風全体はわずか7.6億円。対して米国から100機以上買う戦闘機F35は、1機116億円。2日間だけの新天皇「即位」の総予算166億円、うち一夜限りで壊す大嘗祭舞台が27億円です。

従来政府は少なくとも、会見や現地入りで「何かやっているポーズ」はしていました。
しかし今回の動かない政府は、「庶民が苦しんでいる『だけ』なので、自分たちには無関係。
無視・放置してもいい」と切り捨てることに堂々と舵を切ったとしか思えません。
マスコミが近年で最も政府と一体化し、責任を追及しません。これが事態を悪化させています。
そこに10月も空前の台風水害が続きました。二階自民党幹事長は「まずまずの被害で収まった」と暴言。民間募金とボランティアに任せ、TVに「命を守る行動を」=自己責任と連呼させるだけ。被災者を疲れと諦めで無力化させていく。

「棄民政策」を超える「人殺し政策」と呼んでも過言ではありません。。
今変えなければ、全国で悪化する危険があります。自分事として、動ける私たちが声を上げるべきです。西日本からもその全容をつかむために、集会を企画しました。関西で様々な市民運動をしながら2回千葉へ入り、政府の放置を直視しながら屋根を直し続けた高崎渉さんの話を聞きます。強い危機感を持つ関東出身の原発避難者も語ります。この事態をともにつかみ、話し合い、声を上げましょう。

●報告2<もう一つの大災害・人災=台風による福島原発の放射能汚染の拡大と隠ぺい>

10月の台風は、福島県も死者多数、30もの河川が氾濫しました。福島原発事故は続いています。何千トンものフレコンバッグが破れて流されました。川の水や汚泥の放射能汚染も家や街に流れ込みました。泥が乾いた後は汚染された粉塵も舞い上がります。想像を絶する再被ばくとなります。これは関東や宮城にも言えることです。

また福島原発の収束作業は、8月から高濃度汚染された倒れそうな排気筒の解体作業を綱渡りで続けています。足下に人が行けば20分で死んでしまうのが排気筒です。拙速な工事は被ばくを拡散しています。離れた所からのクレーン作業もうまく行かず、作業員がゴンドラに乗ってノコギリで上部を切りました。私たちは原発避難希望者の相談を受けていますが、作業開始から相談や体調不良の報告が増えています。そして今回、これほどの風雨で、排気筒や原発構内の崩落・損傷や、大量の汚染水漏れが起きても当然です。

しかし国・東電は解体作業状況を、まして被ばくの危険や作業員の健康状態は全く伏せています。さらに地震台風の度にすぐ「大丈夫です」と言うものを、今回は何も言いませんでした。大災害で危険な事態が起きたから伏せているのではないかと考えるのが普通です。マスコミも福島原発や汚染土流出だけ一切報じません。千葉の被災者同様に「消されて」います。福島原発の損傷や排気筒の倒壊が起きた時の汚染拡散は、甚大な健康被害を起こします。この隠ぺいと汚染被害がもう一つの大災害・人災です。国・東電は今すぐ全容を明らかにすべきです。

国はこの間、放射能被害と原発避難者を抹消することに全力を挙げてきました。
来年の東京五輪が総仕上げです。それまでに汚染水を流すために維新の会が大阪湾をぶち上げました。拙速な排気筒解体も来年3月終了が目標です。五輪で事故幕引きをするために、全国の人命と環境が脅かされています。
そこで排気筒収束作業、五輪、汚染水それぞれの被ばくの危険性を、「内部被ばく研究会」の渡辺悦司さんに話してもらいます。また、大阪湾放出や関電のワイロを許さない闘いも地元大阪の仲間からも報告をもらいます。「1」の報告とともに全容をつかみ、未来を変えましょう!

私たちは9月29日に「原発被ばく隠しを許さない 大阪集会&デモ」を行いました。今回の人災と来年の事故幕引き・総仕上げを許さないためには、今の政治を変えることが必要です。
次は「原発被ばく隠しと事故幕引きを許さない 大阪集会&デモ2」を「安倍はやめろ!梅田解放区」とともに行う予定です。合わせてぜひご参加下さい!

9月29日集会・デモ報告&10月14日「放射能汚染水の危険性学習会+事故被害の幕引きを許さない」相談会へご参加下さい!

9月29日の「原発被ばく隠しを許さない大阪集会&デモ」は約100人の参加で成功しました。
参加・発言頂いた多くのみなさま、本当にありがとうございました!
次々問題が起きたことで、参加者も熱気も増したと思います。デモも避難者やその子どもがコールし、
到着した非常に人の多い梅田ヘップ5前で集会しました。保養中の親子や前日に関西へ避難したばかりの方が来て、交流できたのもとても良かったです。
集会報告と、集会資料はこちらにUPしています。https://www.gowest-comewest.net/our-missions/
当日の集会映像:https://youtu.be/gzxyJEAJHfw
デモ:http://twitcasting.tv/jg9u08w8wjtjt/movie/569733066

この集会テーマは「2020年~は歴史の別れ目。さらなる避難区域解除・汚染水放出→3月聖火リレー→7月東京五輪→その後復興庁解散か。
幕引きさせない 真実はここに!」でした。そこに東電無罪、大阪湾に汚染水、関電裏金など大問題が続き、それも抗議発言やコールがなされました。また、東日本の健康被害が増えており、その酷い棄民化も報告しました。下記のように、避難移住希望の相談が増えています。

全ては、国・東電が東京五輪に向けて「事故と被害・放射能の危険性・避難者の存在」を幕引きにすることだと思います。
それらを全てつなげて考え、反対し、別の未来を提示する幅広い連続運動が必要ではないかと思います。
そこで10月14日昼・国労会館で、そのための相談会を設けました。
まず「市民と科学者の内部被ばく研」の渡辺悦司さんに福島原発放射能汚染水の危険性をお話し頂き、その後相談会をします。
ぜひ多くの方のご参加をお願いします。

「原発被ばく隠しを許さない大阪集会&デモ」100人参加で成功しました!
ぜひ次回行動へ!
10月14日(月・休)天満国労会館・地下室
13時~「放射能汚染水の危険と大阪湾等への放出反対」学習会
渡辺悦司さん(内部被ばく研、『東京五輪がもたらす危険』編著者
14時半~東電無罪・関電裏金を許さず、3.11健康被害と被ばく隠し・拡散を止めるための行動の意見交換会(次回の集会やデモなど)
国労会館地図:
http://kokuro-kaikan.jp/06/04_guide.pdf

<避難支援報告・カンパのお願い>

★健康被害の増加に伴い、放射能からの避難移住相談が増えてます。今週の支援報告
1:東京から関西へ避難希望の方からメール相談に対応
2:東京から保養中の母子を大阪の生活支援団体へ案内、同行しました
3:埼玉から兵庫へ避難したての方と会い、地元の避難者や支援者を紹介しました。
2、3のお二人には一万円の交通費支援を行いました

★相談電話は080-4095-3319
ネット上での相談を、ぜひ掲示板へ書き込みを!(同じ悩みを持つ方や多くの支援者とつながり、避難がしやすくなります)
https://www.gowest-comewest.net/bbs/borad/anonymous/

こうした避難移住支援への皆さまのカンパをお願いします。
またカンパはゴーウエストの活動・広報費などにも使います。これらの支援は国と東電がすべきことです。それを要求します。
ゆうちょ銀行 00990-8-211068 「ゴーウエスト」
他の銀行から 店番号099 当座預金 0211068 「ゴーウエスト」

9月29日集会資料

①下澤陽子さん

起きたことをなかったことに 在るものをないことに

することはできるし、そうするのだ。自ら目隠しを受け入れ、人々に目隠しを強いながら、この国はどこかに突っ込んでいこうとしています。オリンピックを前にし、福島第一原発事故の幕引き、が大団円のようになだれ込み、総仕上げへと向かっていくのを感じませんか。

汚染水のタンク、フレコンバックの壮大な山。放射能の存在を可視化するものたちは、私たちの環境中に薄めて回す、流す、燃やす、という、施策によってこれもまた、目隠しされようしています。
希釈。処理。減容(焼却して体積を減らす)。そんな言葉で目くらましをしながら。いつのまにか、私たちの生活環境が、最終処分場となったんです。

回すしかない、燃やすしかない、流すしかない、しかない、しかない。
「全国で引き受ける」という発想。大阪湾へ運んで流す!と手を挙げる狂気。

可視化しているものたち、は、まだあります。私を含む、避難した方々の存在です。
避難者は、原発事故の生き証人。健康被害を受けた私たちは、「放射能」の生き証人。

「我が国の国土を不当に評価している」存在であり、容認できない、と。数日前、群馬訴訟にて、国は避難者の存在を、法廷でこう表現しました。

加害者が被害者に対し、あんたこそが加害者だと言う言葉をぶつけることが許されてしまっているんです。避難者の存在は、目隠し、と言うよりも、暴力によって傷つけられ切り捨てられようとしています。私はこれを暴力と思います。

そして原発事故加害者の中でも、最も責任のあったはずの三人は、みな無罪。
原発刑事訴訟の判決は、考えられないものでした。これにて幕引き終了。

こんなこと、許されますか?そして、目隠ししながら、私たちはどこへ突っ込もうって言うんですか? 長くなりました どうぞ9月29日の集会とデモにご参加下さい‼️‼️今回は、訴えること、共有すること、声を上げること、たくさんあります!

=============================================

②園良太さん「2020年、事故幕引き総仕上げを止めるために」(状況と行動提起

自己紹介:3.11の一週間後に「東電前アクション」開始。「集団疎開裁判」等支援。15年夏に心臓の不整脈で倒れる。16年末に大阪へ避難。心臓回復。「能力減退症」は感じる。17年ゴーウエスト開始。

1:総仕上げとは?

①責任者無罪、権力・利権再強化 ②復興・帰還政策から「3.11放射能も全ての放射能も安全」政策へ。③避難者・被曝者・避難区域の抹消→東京五輪、復興庁解体と「防災庁」再編(事故抹消、自然災害のみ)

①=東電や国の無罪 ・嘘と挙国一致の復興政策の手法を全政策へ。独裁強化。・原子力村復興利権

②16年末「除染完了」宣言、17年3月浪江町など避難区域大幅解除=住宅打ち切り。17年末全省庁へ「風評被害払拭のための原子力タスクフォース」指示。学校=放射線のホント。病院=「いまどきママパパの基礎知識」。韓国・世界=食品輸入規制解除圧力、観光誘致。汚染水海洋放出、除染土、廃棄物拡散。芸能人(昨年末の紅白は「嵐」が飯舘村へ)や政治家総動員の安全宣伝。

③=避難者住宅の全追い出し、県の家賃2倍請求、賠償打ち切り、避難者を追い込み、帰還か見殺し。避難区域全解除。また前・現東日本住民=「被曝者」の壮大な見殺し。隠ぺい。無策。被害タブー化

★「総仕上げ」の理由=5年目以降の健康被害の爆発的増加。「被曝者」の健康被害と棄民化を詳しく

(3.11の手つかずな核心。ゴーウエストの危機感・目的)

→3.11は地下に埋め込まれてしまった史上最悪のマグマ。自己責任発言、東電無罪、汚染水等で表出

・著名人の報道される健康被害の激増

(『市民と科学者の内部被曝問題研究会』・渡辺悦司さん『人民新聞』19年3/5号インタビュー)

2月にまだ18歳の水泳の池江璃花子選手が白血病を発症し、国内外に大変なショックを与えました。彼女は3・11当時、10歳です。広島原爆の後に急性白血病で死亡した人は、被爆時の年齢が10歳前後の人が極端に多いことがわかります。(『原爆放射線の人体影響改定第2版』文英堂、2012年)

子ども・若者は放射線感受性が高く、被ばくと白血病の因果関係は明確です。 彼女の住む江戸川区は、年間1mSv以上の地域に含まれ、東京都でも最も線量の高い地域の一つです。知人は、今でも雨どいから庭石に放射能測定器を落とすあたりで数値が急上昇するといいます。 

・また東京東部の亀戸の室内プール(荒川・利根川水系、金町浄水場)が池江選手の本拠地です。金町浄水場は事故直後に高い放射能が検出されました。東京湾など、水自体がひどく汚染されています。上記の病院の統計でも福島・関東の白血病や血液がんは明確に増えています。

(続き)東京23区で14歳以下の子どもは、約100万人です。この子たちの放射線感受性を、ICRPの基準によって3倍としましょう。同じくICRPによる白血病発症リスクは、約42~54件/万人・Svです。池江選手の被ばく量を8年間で5mSvと最低値で推計したとしても、100万人の子どもたちに対しては4200~5400人程度の白血病が、発症している可能性があります。ECRRによれば、ICRPは約40~50分の1の過小評価ですから、子どもの白血病も、人数がもっと多い可能性があります。池江選手の白血病は氷山の一角でしょう。

 小林まお・さくらもももこさんなどの乳がんは、白血病に次いで放射線感受性の高いがん。1Gyの被ばくで発病リスクが倍に。EXILEの22歳で死亡した中尾さんも、胃がんは発病率が高く、事故当時10代半ば。放射能に当たった細胞は炎症し、がんを起こしやすくなる。

彼らに強い被ばく影響があるとしたら、運動や発声で呼吸量が多く、空気中の放射性微粒子を人より多く吸うからだと思います。福島原発から出た放射能が微粒子となって空気中を舞い続けています。   遠方から東日本に行った人が、咳が止まらなくなったり声が出なくなり、離れたら元に戻ったという報告は、多数あります。

病気は複合要因。被ばく以外の原因があっても、被ばくは(1)発病しやすくなり、(2)病気の進行を早め、(3)病気の悪性化を進めます。

2:避難者の福島・宮城・関東等の友人知人におけるがん・突然死・白血病・「能力減退症」の激増

★東京のほしのめぐみさんから、直接の知人の被害状況(ゴーウエストHP)=突然死増加

脳出血(30代男性、死亡)、突然死(50代女性、前のバイト先の女性)、心臓の疾患(50代男性、30代男性)、癌(30代男性大腸・死亡、50代男性・死亡、40代男性膵臓・死亡)、40代がん死、60代男性急死、40代男性急死、40代女性急死、50代男性急死、60代男性急死2名 ※今後年齢はさらに下がる。

・群馬県から避難したSさんから(全て群馬の話)=死者は集団的に出ている

地元市内の産婦人科院長50代の突然死 お花屋さんのご主人40代の突然死

先日久しぶりに集まったサークル仲間、男女合わせて7人なんですが、私以外すべての仲間の実家の父母、そして嫁ぎ先の義父母の半分が亡くなっていて、半分が病気や看病が必要になっている状態でした。先輩のお母さん70代、友人のお母さん70代、友人のご主人50代、生徒のお母さん40代の突然死。子どもがお世話になった保育園の先生のお母様とお姉様が、がん発症2週間で死亡。

姪っ子の親友16歳、後輩15歳の相次ぐ2人の突然死が3ヶ月のうちに起こりました。

★東京の友人たちを襲う病気と、その問題

①18年末にがん発覚の39歳が、3ヵ月後に多臓器不全で死亡。似た実例多数。甲状腺異常多数。

→被ばくは特定臓器にたまり、病気を潜伏させ、進行を早める。見つかった時には手遅れになる。

②3.11前まではバリバリ動いていた30歳が、事故後に極度の化学物質過敏症に。髪が白髪、外出時はガスマスクし、杖をつき、電車に座る時は持参のシートをしく。現在連絡が取れない。治らないうつや風邪。関西の方が明らかに少ないと感じる。

→被ばくは脳神経全体にも影響し、あらゆる病気を引き起こす。三田茂医師「新ヒバクシャの能力減退賞」(「原爆ぶらぶら病」の311版)。

→必要なのは未来予測。今の線量だと、将来自分達はどれほどの命を奪われるのか。

★3:3.11健康被害者とは何か?どうなるのか?

被ばく病気は「いつ・誰に・どう出るか」事前に全くわからぬ。突然の大病。距離を取るしか防護不能。

東京で39歳で末期大腸ガンで死去した松平耕一さん:「病気は福島原発のせいだ、東電を許さない」とネット等で公言したほぼ唯一の死者。壮絶な怒りと悲しみだった筈。だが大きな話題にならず

東京も土壌汚染や水道汚染が酷い。家族と関係が悪く、「食べて応援」系で外食をし続けた。

さらに、福島から送られる東電の賠償書類を、狭い室内でコピーする仕事をしていた。紙に付着した放射性微粒子を吸い続けていた危険性。この派遣仕事は膨大な人が従事。東電は仕事内容を口止め。

がん検診は40歳以上しか受けられない。発見が遅れる。お金がなく、闘病生活も自分で手続きする。

★恐るべき問題:健康被害者は「支援ゼロ」

貧困、孤立、因果関係否定…究極の棄民政策

治療のお金がないため、抗がん剤を打ちながら仕事を続ける。病気になったら避難できない。被ばくしながらの治療

病者に対する避難呼びかけ・支援も、治療支援も、家族支援も遺族支援も皆無。

前代未聞の悲惨。小さな子どもが死ぬ。まだ子どもが小さいのに親が死ぬ。まだ親が元気なのに中年の子どもが先に死ぬ。白昼夢のような葬式(松平)→戦争による殺りくと同じ。

語れない。場所や仲間が無い。運動が無い。支援が無い。悪くなる体調。見えない被害。そして消滅

全て、放置する国と東電に殺されること。

本来、病気で動けなくなる前に避難する事

★国は「放置」と「嘘」で被害を隠す。ではなぜ住民自ら被害をタブー化するのか

私の経験:倒れると家や病院から出られなくなる。発信できなくなる。被害者の存在が外に知られない。「あの人最近見ないね」で終わる。

国が繰り返す「被ばくとの因果関係が証明できない」を被害者も内面化してる。被害を主張できない

被害者が先輩被害者と出会えないまま、孤立し、倒れ、消えていく→過去の公害の大規模繰り返し

水・空気・土は生物の基本。それが汚染されたら生きられない。絶望とパニック。だから考えない。

自分や子どもの将来、「命」について深く考えられなくなる。目先で手一杯…日本社会全体の傾向。

希望が見えれば動ける―避難移住へ

★史上最悪の公害。まず東で集まれる場を増やし、東日本は自分の不調を話し合う。被ばくと結びつける、「原発白血病」「原発心臓病」など。安倍政権抗議や反原発運動の中に、被ばく者救済と避難政策の要求・スローガンを入れること。医療や移住費用を出させること。当事者になること!当事者は何千万人もいる!当事者の声は誰より強く世界を変える

私たちの西での活動―根本的な対策「避難の呼びかけと避難希望者の支援(リーフ参照)。これがないから。避難者希望者からの電話相談。第2土曜来所相談。カンパを集めて、下見、移住の交通費支援(1人1回1万円)。それをネットやパンフで呼びかける

泊まれる保養宿へ案内。避難者が「大阪市営住宅」の大幅緩和を勝ち取った(都心にある、単身者入居可、収入に応じて家賃が5千円にまで下がる、少しずつでも払えば家賃滞納でも追い出されない)

家賃安なら健康被害者も来れる。働けないから。あとは企業に優先雇用枠を作らせる。農業、協働労働、仕事作り。避難者の家族も亡くなり始めてる。病気になって避難を考え始めてる。なる前に動こう。今日の会場「住まい情報センター」は市営住宅を探せる場所。さあGo west,Come west!

→被ばく被害と避難の必要性を公的に取材・議論・行動すること/させること

→西からも遠慮無く東へ避難の必要性と支援を呼びかけ、来たらつながり、増やすこと。

4:10月~2021年の政府・国際原子力勢力側の「幕引き」に抗して

・責任放棄、原発再稼動、小型核兵器推進のために(米国がロシアとの中距離核戦力(INF)全廃条約を一方的に破棄し、8月16日にミサイル発射実験を強行。また統合参謀本部の公式文書「作戦指針」に核兵器の戦術的な使用を正式に書き込み、「核爆発後の放射線環境下でも、兵士は作戦を遂行能力を保持しなければならない」と明記。キノコ雲の下を兵士や住民が生きる想定。日米の軍事は一体)

→米国有志連合のイラン攻撃、イスラエルのパレスチナ攻撃、その先の中国・ロシア・朝鮮への攻撃

→ICRPの被ばく許容限度の年間1㍉から20mSvへの引き上げはこのため。

・前環境大臣、維新の会らに率先して「汚染水は流すしかない」「安全」と言わせ、五輪の前に何としても流す(維新の役割は常に切り込み隊長)。汚染土・物質の拡散。が続く。

・支援の必要な避難者を何としてもゼロにして家から追い出す→裁判でも不当判決、避難者中傷増加

image.jpeg

・2020年3月26日~7月24日、毎日東京五輪

聖火リレー。「リレーが通れるように最後の避難区域の大熊・双葉を避難解除しよう」という究極の倒錯を国は狙っている。

 「聖火リレーを最初に始めたのはナチスドイツであり、もともと政治利用のために行われてきました。来年3月26日に始まる聖火リレーは、全都道府県を2日に分けて走ります。朝の出発と夕方のゴールが朝夕のニュースでトップ報道され、その都道府県のNHKトップアナウンサーが報じるでしょう。私たちは毎日五輪報道漬けにされます。東京五輪のリレーは福島原発前のJヴィレッジから出発し、今も住民が帰れない警戒区域を走り抜いて「安全」をアピールします。広島や熊本などの豪雨・地震被害の地も全て通りますが、今も避難所暮らしの住民が大勢いることはきちんと報道されるでしょうか。大阪は、世界遺産登録を目指す百舌鳥の古墳群を通り、被埋葬者もわからないのにナショナリズムを煽ります。」(人民新聞6月25日号、神戸大学大学院小笠原博毅さん 

(原発立地もほぼ通る。愛媛県は全市町村を通る。突き出た半島に伊方原発があるから。原子力の火

・7月24日、五輪開幕。8月28日、パラ開幕。「福島も安全!東京も安全!被害ゼロ!復興完了!」

→2021年3月を目処に復興庁解散、避難区域の最終的解除・公的避難者ゼロへ

★ではどうしていくか?

→避難者裁判や刑事裁判で、責任を追及し、避難者を可視化し続けること

→韓国はじめ五輪ボイコットや汚染水批判が拡大。それと連帯すること(朝鮮語訳、反五輪本英訳)

→諸問題に追われるのではなく、相手の構想とスケジュールを読んで先に対抗行動をすること、違う未来像を提示すること。「金より命・未来・人のため」

提案「幕引き・被ばく・五輪に反対する関西ネットワーク」的なの作れないか。福島や東京とも連帯。私達は毎月第2土曜日、国労会館に集まってます。そこを幅広の集会やデモの場に。今日の場拡大。

10月14日(月・休)13時~国労会館(天満・扇町駅)、渡辺悦司さんの汚染水問題学習会→9/29振り返りと今後の行動(次回は11月9日)

③福島敦子さん(別紙資料「原告と共に」)

④なおみさん「被害者ー加害者関係をなくすのは許さない」

*警戒区域内での分断

●帰宅困難区域(事故後6年後も年間積算線量20msv超のおそれのある年間積算線量50msv超の地域)

●居住制限区域(年間積算線量20msv超のおそれがある地域)

●避難指示解除準備区域(年間積算線量20msv以下となることが確実に確認された地域)

年間の積算放射線量で区域分けされたが、目的の一つは、賠償金の基準として東電の都合を適用すること。帰還困難区域だけ受け取れる賠償金があったり、金額に差が付けられ、打ち切りの時期もズラされる。避難元で持ち家だった人は住宅確保損害を請求できるが、賃貸住宅だった人は、家賃賠償の枠でしか請求できない。差別分断の持ち込み。住宅そのものを失ったことに対する賠償という考えがない。強制避難地域でも対立を作り、連帯を妨げる手法。

*家賃賠償から家賃支援へ

2018年1月に東電は福島県に50億円渡し、それまで東電が行なっていた家賃賠償を、福島県に家賃支援という形で委ねることになった。2018年4月からそれが始まったが、3ヶ月ごとの後払いで、助成金申請という形。今年度も継続されたが、支給額は減額され、来年3月末、応急仮設住宅の提供終了に伴い、打ち切り。予算は余っている。双葉町、大熊町についてどのような扱いになるか明言はしていない。

*国への住宅支援要請

今年の7月末に家賃打ち切り反対の請願行動に参加し、環境省、復興庁、厚労省、内閣府、原子力規制庁の役人に避難者として窮状を話し、家賃支援継続を求めたが、それぞれ役人は福島県の判断に任せると言うばかり。内閣府の役人は、帰還困難区域と区画整備の地域には個別対応すると言っていた。

*賠償金を受け取れない人達

賠償金請求の仕組みが複雑で繁雑なため、未だに1円も請求できてない人もいる。東電は手伝うと言っているが、大量のレシート保管と整理、就労不能損害の証明書取得、通院を証明する3ヶ月ごとの診断書取得など、自力でやらなければならないことができないと、手伝ってもらえるスタートラインにさえ立てない。東電に対する直接請求、ADRによる和解による損害請求、裁判による賠償請求、いずれもできない人達を作り出すこと自体が問題だ。

=============================================

⑤水戸喜世子さん

東京駅から日頃は無縁なタクシーに乗って報告会場へ。民事と違って刑事事件は法廷で判決文を延々と読む。法廷ではまだ朗読は続いているという。報告会は500人は収容できる隣の弁護士会館大講堂を満杯にして行われていた。入り口付近に辛うじて体を滑り込ませる。甫守弁護士からの途中報告を挟んで、支援者、福島からの避難者、在住者からの収まらぬ怒りの表明が次々と涙ながらに語られる。責任を取らない国。私たちはどこに向かおうとしているのだろう!?それでも子どもを守るために闘わねばならぬと。控訴してほしいという発言も相次いだ。私たちはどう闘ったらいいのだろう?とも。

避難者のKさんは私たちに何の落ち度もない。ただ命がけで原発止めただろうか?とは思う。今日メデイアから色々取材を受けたが、一番丁寧だったのは韓国からの記者。明日の新聞でちゃんと書いてくれるのは、もしかしたら韓国の新聞だけかもしれない、の発言に拍手。弁護団への期待、弁護団と共に頑張ろうという雰囲気。法廷での勝利は大衆運動の高揚と共にあることを忘れてはならない。悪法を止めた香港の民衆が私たちに怒りとは何か、身をもって教えてくれている。

法廷を傍聴した時の、あの異常な警備、身体検査・所持品検査を思い起こした。この判決は既に意中にあり、内心の恐怖があのような過剰な法廷警備につながったのかと今更のように合点が行く。

=============================================

⑥山下けいきさん(大阪湾に放射能汚染水の放出を許さない会の大阪市役所前抗議告知・報告より)

◆9月17日、大阪市・松井市長は、福島第一原発事故による放射能汚染水について、安全性の根拠が示されれば、大阪湾への放出を受け入れると会見で表明。さらに、「処理水は環境や人体に影響ない、ただの水」との見解も示しました。大阪府・吉村知事も、同日、「国が腹をくくって大方針を決めないといけない」とコメントしています。これに対して、18日、大阪府漁連の会長は、大阪市住之江区にある大阪府の水産課に抗議文を提出しました。

◆汚染水の海への放出については、9月10日、「思い切って海洋に放出して希釈するほかに選択肢はない」と原田前環境相が発言し、地元の漁業者らが反発。「処理」されたはずの水の8割以上以上にトリチウム以外の放射性物質も国の基準を超えて残っていたことが判明、経済産業省の有識者小委員会による検討が続いている段階です。韓国をはじめ海外からも汚染水放出への反対の声が上がっています。

◆このような状況下、突然、汚染水を福島から大阪湾に運び、放出するというのです。ひとたび汚染水が放出されたなら海の環境は破壊され、漁場としての役割も捨て去ることになります。海は吉村知事のものでも松井市長のものでもありません。大阪市・松井市長・大阪府・吉村府知事のとんでもない発言にNO!!を突きつけましょう!!

<報告>本日17時~19時、大阪市役所前にて、「放射能汚染水を大阪湾に受け入れる」という意思を表明した松井・大阪市長への抗議行動を行いました。急な呼びかけにも関わらず、延べ80~90名が参加、マスコミ各社も駆けつけました。

★アピールのトップは、東京から神戸に避難した下澤陽子さん。「大阪湾に放射能汚染水を放出されたら、私たちはまた逃げなければならない、もう逃げるのはいや」と悲痛な訴え。
★福島県浪江町から三木市に避難した菅野みずえさんは「パフォーマンスなのか無知なのか知らないが、これ以上私たちを苦しめるのはやめて、暮らしを奪うのはやめて、原発は未来をも奪ってしまう」と。
★そして、福島県郡山市から大阪市に避難した森松明希子さんは「放射能汚染水」は「処理水」ではない、「風評被害」ではなく「実害」だ。そんなにきれいな水なら福島に流せばいい、私たちは騙されないなどと激しく批判。

★アピールは続き、汚染水受け入れは利権のため、オリンピックを機に汚染水を海に流すことは決まっていた、汚染水からはトリチウムだけでなくストロンチウムなどもふくまれている、薄めて流すなどとんでもない、海はつながっている…などなど怒りの発言が続きました。

★このアピール行動は、避難者・菅野みずえさんのFBページで、「松井発言への怒りをマイクで語りたい」との切実な訴えを読み、何としても発言してもらいたいと企画、避難者の方たちにめいっぱい語っていただきました。FBやtwitter、MLなどを見て駆けつけてくださった多くのみなさまに心から感謝!!ともに松井市長の発言を何としても撤回させましょう!!

⑦believe 作詞・作曲:杉本竜一

たとえば君が 傷ついて
くじけそうに なった時は
かならず僕が そばにいて
ささえてあげるよ その肩を

世界中の 希望のせて
この地球は まわってる

いま未来の 扉を開けるとき
悲しみや 苦しみが
いつの日か 喜びに変わるだろう
I believe in future 信じてる


もしも誰かが 君のそばで
泣きだしそうに なった時は
だまって腕を とりながら
いっしょに歩いて くれるよね

世界中の やさしさで
この地球をつつみたい

いま素直な 気持ちになれるなら
憧れや 愛しさが
大空に 弾けてひかるだろう
I believe in future 信じてる

いま未来の扉を開けるとき
I believe in future 信じてる

<デモコール>

原発いらない 放射能はいらない
子どもを守ろう 命を守ろう
支援を切るな 

東電無罪を 許さない
原発止めれば 事故は防げた
事故の責任 取りなさい
東電有罪 全員有罪

汚染水は 危険です
汚染水を 海に流すな
大阪湾に 流すの反対
タンクを作って 溜めなさい
費用をケチるの やめなさい
「安全」は嘘です 押し切るな

関西電力 原発止めろ 裏金は 犯罪です

覚えてますか 8年前
原発事故が ありました
放射能たくさん 降りました
今でもずっと 降り続く
安全じゃない 大丈夫じゃない
なかったことにはできません
健康被害が増えてます
一人じゃ怖くて 言えません
だからみんなで 声上げよう

放射能から 避難しよう
避難をさせよと 声上げよう
国は汚染を 認めなさい
健康被害を 認めなさい
避難政策を やりなさい
被害者に 賠償を
避難者に 家や仕事を
避難区域の 解除に反対

東京五輪はやめましょう
福島も関東も 危険です
聖火リレーも 危険です
汚染と被害を かき消すな
選手や観客 被ばくさせるな
嘘と汚染の 五輪はいらない
汚職と暴力の 五輪はいらない

オリンピック反対
今すぐ中止
放射能はいらない
命を守ろう

ほんの少しでも 放射能は危ない
被ばく限度の 引き上げ反対
ICRP 許さない
1ミリシーベルト 守りなさい
汚染物質 再利用反対
核兵器の 推進反対
原発避難者はここにいる
なかったことには させないよ!

9月29日「原発被ばく隠しを許さない 大阪集会&デモ」

―旧東電経営陣の無罪を許さない!責任を取れ!
―原発汚染水の大阪湾・福島沖・全国への放出反対!
―避難者住宅追い出し・賠償打切り・避難区域解除反対
―「被ばくの被害はない」と嘘をつくな
―被害者を葬り去る東京五輪反対
―核兵器を使う米軍の「新指針」反対

9月29日(日)13時半開場 14時集会開始 16時デモ出発→天神橋筋→扇町公園右折→扇町通り→新御堂筋右折→梅田エスト前ゴール
→ゴール後、阪急梅田HEP5前に徒歩で移動して18時前まで街頭アピール(大勢の若者たちの前で)
場所:大阪市立住まい情報センター5階研修室(「天神橋筋六丁目」駅3号出口真上。避難者が入れる大阪市営住宅を探せる場所です)

★避難者アピール
「避難者切り捨てと原発賠償裁判の今」福島敦子さん(原発賠償京都訴訟原告団・共同代表)
「加害者―被害者関係をなくすのは許さない」なおみさん(原発賠償ひょうご訴訟原告)
「オリンピックをする東京は、私たちの帰れないふるさとです」下澤陽子さん(東京五輪の危険を訴える市民の会/ゴーウエスト)
「2020年、事故幕引きの総仕上げを止めるために」園良太さん(ゴーウエスト)
★特別報告
「旧東電経営陣の全員無罪を許さない」水戸喜世子さん(福島原発刑事訴訟支援団呼びかけ人)
「大阪湾への汚染水放出発言の問題」山下けいきさん(前茨木市議会議員、大阪湾に放射能汚染水の放出を許さない会)

参加カンパ:500円(避難者、障がい者・介助者、学生無料)
呼びかけ:「Gowest Comewest」https://www.gowest-comewest.net/
連絡先:080-4095-3319 gowest@gowest-comewest.net
★鳴り物などのデモグッズ、東電無罪抗議・汚染水抗議・避難者問題などのプラカード持参をお願いします!

<呼びかけ> 私たちは福島原発事故による福島や関東からの避難者と仲間たちです。事故から8年。「復興」「安全」「帰還」が強調されますが、本当にそうでしょうか?福島の子どもの甲状腺がんだけでも200人を超えました。それだけではなく、多くの大人や直接の友人知人たちに、あらゆる健康被害が急増していることを、私たちは直接聞き取り、相談を受け、大変な危機感を持っています。放射能の被害は後から出てくるからです。また初めて高濃度汚染された排気塔の解体を始めるなど、福島原発から今も放射能が出続けているからです。この破滅的な危機を皆さんと共有し、街頭から国に訴えたいと思います。


横浜市では、放射性汚染土等を埋めた保育園で2人のお子さんが白血病を発症。都内各地の病院統計でも白血病急増が確認され、今年だけでも東京でまだ10代の水泳選手の白血病を始め、著名人の大病報道は明らかに増えています。それは一般人の増加の反映です。福島県南相馬市立病院も、各種のがんや心臓病などの累積患者数が3.11以前より以降で急増。厚労省発表の都道府県別死亡率でも、福島県の急性心筋梗塞死亡者が全国最多、平均の2倍以上。福島事故後、乳児の複雑心奇形の手術件数が全国的に増加(名古屋市立大調査)データ・報道以外でも、多くの被害を住民や避難者は確認しています。

これに対し、国は17年末に「事故による被ばく被害はゼロ」という政策を全省庁に指示し、デタラメな「放射線のホント」を全国の学校で配りました。「笑っていれば被ばくは来ない」と宣伝した山下俊一が「全国被ばく医療センター長」に就任。ICRPは年間1mSv (ミリシーベルト)基準の被ばく限度を10mSvに引き上げることを世界基準にすると発表。全国の原発再稼動を進め、東電が賠償を次々打ち切り、避難者住宅の住民に家賃2倍請求をかけて追い出す。東京五輪までに公的な避難者と避難区域をゼロ扱いし、世界へ「復興終了」を宣言する、総仕上げが近づいてきました。

この結果、避難者は生活苦や孤立が限界に達し、帰還した住民の権利も保障されません。8年経ち、被ばく影響で発病した人や、新たに避難を希望する人は、何の支援もなく打ち棄てられています。被ばくの話題も避難の話題もタブー化しています。五輪は世界中のアスリートや観客も被ばくをさせられます。こんなことが許されるでしょうか? 関西も福井県で次々再稼動されており、もし事故が起きれば「復興万博」の連呼で被害が隠されるでしょう。

8月6日の広島での「原爆・原発・被ばくにNO!」アピールは、今年はお陰様で成功裏に終わりました。そこでは原発事故の隠ぺいと核戦争の危機がつながりました。今、米軍は小型の「使える核兵器」の開発を進めています。ロシアとの間の中距離核戦力(INF)全廃条約を一方的に破棄し、8月16日にミサイル発射実験を強行。また統合参謀本部の公式文書「作戦指針」に核兵器の戦術的な使用を正式に書き込み、「核爆発後の放射線環境下でも、兵士は作戦を遂行する能力を保持しなければならない」と明記したからです。詳細:http://urx.space/YUcZ そして米国と日本政府の戦争や核をめぐる政策は常に一体です。
つまり、あまりに理不尽で強硬な「復興終了」宣言や「被ばく被害はゼロ政策」は、原発事故を隠すとともに、今後の核兵器開発や実行のためにも必要とされてきたのではないでしょうか。

こうした企みの積み重ねにより、いまこの時も、東日本の家族や友人たちが病で倒れています。まさに静かな戦争です。そこで私たちは関西からも国・東電に対し声を上げます。被ばく強制や五輪は反対、帰還政策から避難政策へ!みんなを避難させろ!と。向き合う相手は大きいですが、被害を証言する者たちにはそれ以上の力が宿ります。避難者・住民の方々、安倍政権の横暴や原発再稼動に反対する様々な方々の集合をぜひお願いします!

※このイベントは9月29日の高知市「白石草さんとともに『3.11から9年目、子どもたちの健康について考える』と連動して行います。9月29日14時~高知市かるぽーとにて。主催:グリーン市民ネットワーク高知 090-9560-6507(ゲキョウ)

<<避難・移住支援を受け付けています>>
★保養、移住先への下見、実際の引っ越しの際の交通費を1人1回1万円、3回までお渡しします。希望される方はご連絡ください。
★カンパのお願い避難移住支援のカンパをお願いします。カンパはゴーウエストの活動・広報費などにも使います。ゆうちょ銀行 00990–8–211068 「ゴーウエスト」他の銀行から 店番号099 当座預金 0211068 「ゴーウエスト」
★「幕引きを許さない」定例行動、来所相談毎月第2土曜日12時半〜13時半、JR天満駅前アピール行動。その後徒歩5分の「国労会館」で「許さないつどい」を開催します。ここで避難希望者の来所相談も受け付けています。ぜひお気軽にお越しください。国労会館:大阪府大阪市北区錦町2−2。天満・扇町駅から東へ徒歩5分

<関心を持たれた方、私たちと一緒に行動してください。>

①東日本からの集団避難政策を実行することを、日本政府に要求してください。
②危険な東京五輪は中止にすることを、日本政府に要求してください。
③私たちは9月29日(日)に日本の大阪で「原発被ばく隠しを許さない 大阪集会&デモ」を行います。
ぜひ同じ9月29日に、あなたの街で、要求行動、WEBや街頭でのアピール、デモなどを行ってください。
無理な時は別の日におこなってください。

行動を決めたら、私たちに教えてください。まとめて公表します。
080-4095-3319 E-mail: gowest@gowest-comewest.net  https://www.gowest-comewest.net

英語版呼びかけ:

We must stand up against these dangerous Japanese government policies. Let’s fight back together!

We would like to ask you to:

1. Inform your family and friends of the danger of the 2020 Radioactive Tokyo Olympics.

2. Contact your governmental officials and tell them NOT to send any athletes and visitors of your country to Japan. Demand the Japanese Embassy or Consulate STOP the Tokyo Olympics.

3. Join us in our action on Sep 29, 2019 in Osaka, Japan or hold similar events in your community on the same day or any day!

We, Go West, Come West!!!, is scheduled to hold a speech and march action on Sep, 29,‘Say NO to hiding the real health damages from Fukushima radiation exposure’Get together so that we can stop this madness!

<Day and time> Sunday Sep 29, 2:00pm

<Address> 5th floor of Osaka Sumai Jyoho Center (6-4-20 Tenjinbashi Kita-ku, Osaka, 530-0041)

<Access Map> http://urx.blue/IVaM

When the schedule of your action is arranged, please let us know the details.

We will share the information on our website for those who want to act with us!

E-mail: gowest@gowest-comewest.net

Website: https://www.gowest-comewest.net/category/our-missions/statements/statements-en/

For more info:「NO OLYMPICS 2020」https://hangorin.tumblr.com/tagged/english

국제성명: 후쿠시마에서 도쿄까지 방사능오염은 지금도 위험해! 후쿠시마 원전사고 피난자들은 2020년 도쿄 올림픽 보이콧을 지지합니다.

우리는 후쿠시마 원전사고 피난자와 지원자로 구성된 단체 ‘Go West Come West!!!’ (고 웨스트 캄 웨스트)입니다. 우리는 피난자로서 한국을 비롯해 세계각국이 도쿄 올림픽을 보이콧하는 것을 지지하고 연대합니다. 아래에 일본정부가 숨기고 있는 방사능오염의 위험성을 전해 드립니다.

일본정부의 과소평가된 데이터에서조차 후쿠시마 제1 원전 사고로 히로시마에 투하된 원자력폭탄이 방출한 세슘137의 168배나 되는 양의 세슘137이 방출됐다는 것이 드러나고 있습니다. 히로시마에 쏟아진 방사성강하물 (‘죽음의 재’)의 약 168배입니다. 일본 수상인 아베 신조는 ‘(후쿠시마 사고로 인한) 건강에 관한 문제는 지금까지도 현재도 앞으로도 완전히 없다는 것은 확실히 말씀 드리고자 합니다’라고 선언했습니다. 이 주장은 히로시마 원자력폭탄의 ‘죽음의 재’로 인한 건강 피해는 없었다는 것이나 다름 없습니다. 완전히 근거가 없는 주장이며 분명히 거짓말입니다.

★후쿠시마 원전사고는 수습되지 않았습니다.
원전사고는 지금도 계속되고 있습니다. 매일 매일 지금 이 순간에도 고농도 방사성 물질이 원자로건물의 위쪽으로도 아래쪽으로도 계속 누출되고 있습니다. 공기, 물, 흙, 바다, 음식물 등 사람이 사는 기본이 되는 모든 것이 이 원전사고로 인한 방사능 때문에 지금도 계속 심각하게 오염되고 있습니다. 후쿠시마 뿐만 아니라 도쿄까지 포함한 동일본 전역이 오염되고 있어 체르노빌 사고의 기준으로 보아 피난이 필요한 지역이나 피난의 권리가 보장될 지역에 몇 천만 명이나 되는 주민들이 살고 있습니다. 그러나 일본정부는 사실을 전혀 전해 주지 않고 아무런 도움도 주지 않으며 주민들을 못 본체하고 있습니다.
최근에 후쿠시마의 부흥을 담당하던 중심 인물 4명이 잇달아 비교적 젊은 나이에 사망했습니다. 전 부흥청 장관, 전 부흥청 부장관, 전 환경성 정무관, 그리고 후쿠시마현 나미에마치 현직 정장입니다. 지금이야말로 우리는 진실을 직시할 필요가 있습니다.

★정부가 하고 있는 일―― 그것은 은폐입니다.
일본정부, 도쿄전력(TEPCO), 주류 언론들은 모든 권력을 행사하며 후쿠시마 원전사고의 진상을 은폐하려 하고 있습니다. 은폐의 목적은 사고의 책임을 지지 않기 위함이고, 막대한 건강피해에 대한 배상금을 지불하지 않기 위함입니다.
정부는 ‘방사선 관리구역’의 4배나 오염된 지역으로 원전사고 피난자들을 귀환시키고 있습니다. 원자로 시설 및 방사선 의료 시설 등에서는 3개월에 1.3밀리시버트(mSv) (5.2mSv/년) 또는 40, 000bq/m2를 초과할 우려가 있는 구역은 ‘방사선 관리구역’으로 지정되고 있습니다. 이 구역은 출입이 엄격히 제한되어 있습니다. 어린이들이 출입하는 것과 음식물을 먹거나 마시는 것은 금지되어 있습니다.
그러나 현재 일본정부는 ‘방사선 관리구역’ 지정 수준의 약 4배, 연간 20밀리시버트(20mSv/y)까지인 오염지역에 사람들이 귀환하여 거주하도록 독촉하고 있습니다.

★정부는 ‘후쿠시마는 안전하다’는 이미지 만들기를 위해서 2020년 도쿄 올림픽을 이용하려고 합니다.

그러나 도쿄 역시 위험합니다. 일본정부는 올림픽을 이용해서 진실을 은폐하려고 합니다. 정부는 고액의 자금을 써서 ‘방사능은 안전하다’는 안전신화를 국내외에서 선전하며, 후쿠시마는 이제 완전히 안전하다고 사람들을 속이고 있습니다. 정부는 올림픽 선수 및 방문객에게 후쿠시마산 식재료를 먹이려 하고 있습니다. 또 정부는 선수나 해외에서의 방문객들의 식사에 후쿠시마현산 식재료를 골고루 사용하는 계획을 수립하고 있습니다. (요미우리신문2018년7월24일자).
후쿠시마현 등 방사능오염도가 높은 지역의 경기장과 시설에서 몇 가지 경기를 실시하는 것도 예정하고 있습니다 (특히 야구와 소프트볼). 이런 것으로 선수들과 관객들이 공기중에 부유하는 불용성방사성입자를 흡입해 심각한 건강피해를 일으키게 되는 것이 우려됩니다. 도쿄 카츠시카구의 수돗물도 일본정부의 측정에 따라도 0.00481Bq/kg의 세슘 오염이 발견되었습니다 (2018년6월의 수도꼭지에서 나온 물로 측정함). 원자력규제청 사이트는
https://radioactivity.nsr.go .jp/ja/list/194/list-1.html
이것은 일반 가정(연간 수도 사용량을 30만 리터로 가정하면)에서는 연간에 1500Bq 정도의 오염을 당하는 수준입니다.

수영 경기장인 도쿄 '오다이바'바다의 저토(맡바닥의 흙)는 방사성 세슘으로 91Bq/kg 수준으로 오염되어 있습니다 (대장균 수준이나 수질 미흡은 물론이고.). (출전: 위와 같음)
오다이바 근처에는 저토 오염이 168Bq/kg이거나 189Bq/Kg인 곳도 있습니다. 게다가 이런 세슘은 '불용성' 방사성미립자 형태인 가능성이 높아 바닷물 중에 부유하고 있을 것으로 예상되어 폐 내에 흡착되면 장기간에 걸쳐 배출되지 않을 것입니다.
이 책에서 http://www.ryokufu.com/isbn978-4-8461-1914-0n.html 분석하고 있는 대로 불용성미립자는 NHK 프로그램에서도 70∼180배, 유럽방사선리스크위원회(ECRR)의 자료에 따른 우리의 계산으로는 외부피폭 및 칼륨40의 내부피폭의 몇 천배나 위험한 것입니다.
NHK:https://www.nhk.or.jp/gendai/articles/3986/
ECRR:http://www.jca.apc.org/mihama/ecrr/ecrr2010_chap6_9.pdf
(위와 같음)

★정부는 후쿠시마 사고로 인한 건강피해를 전부 부정하고 있습니다. 그러나 건강피해는 확대하고 있습니다.
후쿠시마현에 의하면 지금까지 어린이 인구 36만명 중에 209명이나 되는 어린이가 소아갑상선암이라는 진단을 받았습니다. 보통 방사능의 영향이 없을 경우 소아갑상선암의 발증률은 지극히 드물어 연간에 약 100만 명에 1명 꼴입니다. 그러나 정부는 방사능과의 관련성을 부정하고 있습니다. 방사능에 의한 피폭 (특히 내부피폭)은 암이나 백혈병 뿐만 아니라, 혈관, 심근, 뇌신경세포 등 다양한 형태로 인간의 주요한 장기 세포를 회사시키거나 세포의 손상을 일으킵니다.
후쿠시마 원전사고 이후, 심근경색, 심부전, 돌연사, 뇌졸중, 알츠하이머병의 급격한 증가가 보고되고 있습니다. 많은 피난자의 가족, 친구, 친척, 지인들이 후쿠시마 원전사고로 인한 병에 쓰러지고 있습니다.
그 수는 지금도 계속 늘어나고 있습니다.
건강피해 데이터와 증언:https://www.gowest-comewest.net/higai/
도쿄 올림픽에서 활약이 기대되었던 수영 선수인 이케에 리카코 선수가 올해 18살 나이에 백혈병에 걸리고 말았습니다. 그녀는 도쿄에서 원전 사고 직후에 방사능이 검출된 가나마치 정수장 계열의 풀에서 계속 수영 연습을 했었고 도쿄에서 가장 방사선량이 높은 에도가와구에 살고 있었습니다. 그녀는 후쿠시마 원전사고 때에 10살이었는데 히로시마 원폭으로 백혈병에 걸린 사람의 피폭시 연령도 10살이 가장 많았습니다. 이렇게 유명인들의 큰병 보도가 분명히 늘어나고 있습니다. 이것은 일반인의 큰병 증가의 반영이라고 할 수 있습니다.

★오염된 방사성 폐기물을 일본 전국의 공공 사업에서 재이용 하려 하고 있습니다.
정부의 제염 작업으로 고농도로 방사능오염된 2200만톤이나 되는 ‘방사성 폐기물’이 들어간 검은 포대(플레콘백)가 산 처럼 쌓여 있습니다. 현재, 정부는 이 오염된 흙 등을 공공 사업에서 재이용하여 방사능오염 물질을 전국으로 흩뿌리려 하고 있습니다.

★정부는 트리튬(삼중수소) 오염수를 해양폐기하려 하고 있습니다.
정부와 도쿄전력(TEPCO)은 사고를 일으킨 후쿠시마 원자력 발전소 부지 내의 탱크에 저장하고 있는 트리튬(삼중수소) 오염수 100만톤 이상을 바다에 방출하려 하고 있습니다. 트리튬은 수소의 방사성동위원소로서, 수소로서 행동하며 체내 모든 부위에 깊숙이 들어가 몹시 위험합니다. DNA, 게놈, 단백질, 효소, 지방, 뇌 조직 등에 손상을 미치게 합니다. 바다에 폐기하려 하는 트리튬의 양은 약 1∼3페타베크렐 (10의 15승Bq)이라고 추정됩니다. 이것은 후쿠시마 사고 전에 일본에 있었던 모든 원자력 발전소가 1년간에 방출했던 총량 (5년간 평균으로 0.38PBq)의 3∼8년분에 상당합니다. 이 계획이 실행으로 옮겨지면 태평양, 물고기나 해양생물, 바다의 생태계, 나아가서는 공기와 빗물이 방사능으로 오염되는 것은 피할 수 없습니다.

우리는 더 이상 세계 사람들을 피폭시키는 가해자가 되고 싶지 않습니다.
일본정부와 IOC는 2020년 도쿄 올림픽을 중단해야 합니다. 우리는 중단을 요구해 행동하고 있습니다. 세계 곳곳에서도 중단을 요구하는 목소리를 높이거나 보이콧 행동을 강화해 주세요.

<관심을 가져주신 분은 우리와 함께 행동해 주세요.>
① 위험한 도쿄 올림픽은 중단해야 한다고 일본정부에 요구해 주세요.
②동일본 지방에서 사람들이 집단피난을 할 수 있는 정책을 시행하라고 일본정부에 요구해 주세요.
③우리는 9월29일(일)에 일본 오사카에서 ‘원전피폭 은폐를 용납하지 않는 오사카 집회&데모’를 합니다.
https://www.gowest-comewest.net/our-missions/
같은 9월29일에 자신의 동네에서 요구행동, WEB이나 가두에서의 어필, 데모 등을 해 주세요.
같은 날에 하는 게 어려울 경우는 다른 날에 하셔도 돼요.
행동을 결정하시면 우리에게 알려 주시면 정리해서 공표할 것입니다.
080-4095-3319
E-mail:gowest@gowest-comewest.net
https://www.gowest-comewest.net
영어&조선어:https://www.gowest-comewest.net/category/english
참고: ‘반 올림픽국제공동 연대 성명’조선어판 https://hangorin.tumblr.com/post/186675489226/%EC%98%AC%EB%A6%BC%ED%94%BD%EC%9D%80-%ED%95%84%EC%9A%94%EC%97%86%EB%8B%A4-nolympics-anywhere-%EA%B3%B5%EB%8F%99%EC%97%B0%EB%8C%80%EC%84%B1%EB%AA%85

国際声明:福島から東京まで放射能汚染はいまも危険 福島原発事故からの避難者たちは2020年東京五輪のボイコットを支持します。

私たちは、福島原発事故からの避難者と支援者による団体「Go West Come West!!!(ゴーウェスト カムウェスト)」です。私たちは避難者として、韓国を始め世界各国が東京五輪をボイコットすることを支持し、連帯します。以下に日本政府が隠している放射能汚染の危険性をお伝えします。

日本政府による過小評価されたデータでさえ、福島第一原子力発電所の事故で、広島に落とされた原子力爆弾が放出したセシウム137の168倍もの量のセシウム137が放出されたことを示しています。広島に降り注いだ放射性降下物(「死の灰」)のおよそ168倍です。

総理大臣の安倍晋三は、「健康に対する問題(福島事故の)は、今までも、現在も、これからも全くないということは、はっきりと申し上げておきたいと思います」と宣言しました。この主張は、広島の原子力爆弾の「死の灰」による健康被害はなかったと言っているのに等しいです。まったく根拠のない主張であり、はっきり嘘です。

★福島原発事故は収束していません。

原発事故は今も続いています。毎日毎日、今この瞬間にも、高濃度の放射性物質が原子炉建屋の上からも下からも漏れ続けています。空気、水、土、海、食物など人が生きる基本となるすべてが、この原発事故の放射能によって、今もなお深刻に汚染されています。福島だけではなく東京も含む東日本全域が汚染されており、チェルノブイリ事故の基準で避難が必要な場所や避難の権利が保証される場所に、何千万人もの住民が住んでいます。しかし日本政府は事実を一切伝えず、何の救済もせず、住民を見殺しにしています。

最近、福島の復興を担当する中心的人物4人が次々と比較的若くして亡くなりました。元復興大臣、元復興副大臣、元環境大臣政務官、そして福島県浪江町の現職の町長です。いまこそ私たちは真実を直視する必要があります。

★政府がしていること――それは隠蔽です

日本政府、東京電力(TEPCO)、支配的マスメディアは、ありとあらゆる力を行使し、福島原発事故の真相を隠ぺいしようとしています。事故の責任を取らないこと、甚大な健康被害に対する賠償金を支払わないことが目的です。

政府は「放射線管理区域」の4倍も汚染された地域へ原発事故の避難者を帰還させています。原子炉施設や放射線医療施設などで3ヵ月に1.3ミリ・シーベルト(mSv)(5.2mSv/年)または40,000bq/m2を超える恐れのある区域は、「放射線管理区域」として指定されています。そこへの立ち入りは厳しく制限されています。子供たちが立ち入ることや飲食は禁止されています。

しかし、現在、日本政府は、「放射線管理区域」指定レベルのおよそ4倍、年間20ミリ・シーベルト(20mSv/y)までの汚染地域へ人々が帰還し居住するように促しています。

★政府は「福島は安全」というイメージ作りのために2020年の東京オリンピックを利用しようとしています。しかし東京も危険です。

 日本政府は、オリンピックを利用して真実を隠ぺいしようとしています。政府は、多額の資金を使って「放射能は安全」という安全神話を国内外で宣伝し、福島はもう完全に安全であると人々に信じこませようとしています。政府はオリンピック選手・訪問者に福島産食材を食べさせようとしています。また、政府は、選手や海外からの訪問者の食事に福島県産の食材を幅広く取り入れる計画をしています。(読売新聞 2018年7月24日付)。

 福島県など放射能汚染度の高い地域の競技場や施設で、いくつかの競技を行うことも予定しています(特に野球とソフトボール)。こうしたことによって、選手や観客が空中に浮遊する不溶性放射性粒子を吸入し深刻な健康被害が出ることが懸念されます。

 東京葛飾区の水道水も、日本政府の測定でも0.00481Bq/kgのセシウム汚染が見つかっています(2018年6月の蛇口水の測定)。原子力規制庁のサイトは https://radioactivity.nsr.go.jp/ja/list/194/list-1.html

 これは一般家庭(年間の水道使用量を30万リットルとすると)では、年間に1500Bq程度の汚染を受けるレベルです。」

スイミング会場の東京「お台場」の底土は、放射性セシウムにより、91Bq/kgのレベルで汚染されています(大腸菌レベルや水質の不備は言うまでもなく)。(出典は同上)

お台場の近くには、底土汚染が168Bq/kgや189Bq/Kgの箇所もあります。しかも、このようなセシウムは「不溶性」の放射性微粒子形態をとっている可能性が高く、海水に浮遊しているでしょうから、肺内に吸着すると長期にわたって排出されないでしょう。本書:http://www.ryokufu.com/isbn978-4-8461-1914-0n.html で分析しております通り、不溶性微粒子は、NHK番組でさえ70~180倍、欧州放射線リスク委員会ECRRのデータに基づくわれわれの計算では、外部被曝およびカリウム40の内部被曝の数千倍も危険なものです。

NHK:https://www.nhk.or.jp/gendai/articles/3986/  ECRR:http://www.jca.apc.org/mihama/ecrr/ecrr2010_chap6_9.pdf

★政府は福島事故による健康被害を一切否定しています。しかし健康被害は拡大しています。

 福島県によると、これまでに36万人の子供の人口に対し、209人もの子供が小児甲状腺がんと診断されています。通常、放射能の影響がない場合、小児甲状腺がんの発症率は極めて稀で、年間でおよそ100万人に1人です。しかし、政府は放射能との関連性を否定しています。放射能による被ばく(特に内部被ばく)は、ガンや白血病だけでなく、血管、心筋、脳神経細胞など様々な形で人間の主要な臓器の細胞の壊死または細胞の損傷を引き起こします。

福島原発事故以降、心筋梗塞、心不全、突然死、脳卒中、アルツハイマー病の急激な増加が報告されています。多くの避難者の家族、友人、親類、知人が、福島原発事故によって病に倒れています。その人数はなおも増えています。健康被害のデータと証言:https://www.gowest-comewest.net/higai/

 東京五輪で期待されていた、水泳の池江璃花子選手が今年18歳で白血病になってしまいました。彼女は東京で事故直後に放射能が検出された金町浄水場系列のプールで泳ぎ続け、東京で最も放射線量の高い江戸川区に住んでいました。彼女は福島原発事故時に10歳であり、広島の原爆で白血病になった人の被曝時年齢も10歳が最も多かったのです。このように著名人の大病報道は明らかに増えています。それは一般人の増加の反映です。

★汚染された放射性廃棄物を日本全国の公共事業で再利用しようとしています。

政府の除染作業によって、高濃度に放射能汚染された2200万トンもの「放射性廃棄物」のフレコンバックの山ができました。現在、政府はこの汚染された土などを公共事業で再利用し、放射能汚染物質を全国にバラまこうとしています。

★政府はトリチウム汚染水を海洋廃棄しようとしています

政府と東京電力(TEPCO)は、事故を起こした福島原子力発電所の敷地内のタンクに貯蔵している、トリチウム汚染水100万トン以上を海へ放出しようとしています。トリチウムは、水素の放射性同位元素で、水素としてふるまい、体内のあらゆる部位に入り込み大変危険です。DNA、ゲノム、タンパク質、酵素、脂肪、脳組織などに損傷を及ぼします。

海に廃棄しようとしているトリチウムの量は、およそ1~3ペタベクレル(10の15乗Bq)と推定されています。これは、福島事故前に、日本にあったすべての原子力発電所が1年間に放出していた総量(5年間平均で0.38PBq)の3~8年分に相当します。この計画が実行に移されたら、太平洋、魚や海洋生物、海の生態系、さらには空気と雨が放射能に汚染されることは避けられません。

私達はこれ以上世界の人々を被ばくさせる加害者になりたくありません。日本政府とIOCは2020年東京五輪を中止するべきです。私達は中止を求めて行動しています。世界からも中止の声やボイコットの行動を強めて下さい。

<関心を持たれた方、私たちと一緒に行動してください。>

①危険な東京五輪は中止にすることを、日本政府に要求してください。

②東日本から人々が集団避難できる政策を行うことを、日本政府に要求してください。

③私たちは9月29日(日)に日本の大阪で「原発被ばく隠しを許さない 大阪集会&デモ」を行います。https://www.gowest-comewest.net/our-missions/

ぜひ同じ9月29日に、あなたの街で、要求行動、WEBや街頭でのアピール、デモなどを行ってください。

無理な時は別の日におこなってください。

行動を決めたら、私たちに教えてください。まとめて公表します。

080-4095-3319  E-mail:gowest@gowest-comewest.net

HP: https://www.gowest-comewest.net
英語、朝鮮語等:https://www.gowest-comewest.net/category/english/

参考:「反五輪国際共同連帯声明」朝鮮語版: https://hangorin.tumblr.com/post/186675489226/%EC%98%AC%EB%A6%BC%ED%94%BD%EC%9D%80-%ED%95%84%EC%9A%94%EC%97%86%EB%8B%A4-nolympics-anywhere-%EA%B3%B5%EB%8F%99%EC%97%B0%EB%8C%80%EC%84%B1%EB%AA%85

Report: Go West Come West Japan’s August 6 Hiroshima Action

Ryota Sono and Yoko Shimosawa
August 7, 2019

(Translated and edited by Etsuji Watanabe and Nozomi Isizu)

In Japanese : https://www.gowest-comewest.net/2019/08/06/2019-08-09hiroshima/

Friends, evacuees and supporters! This is Ryota Sono.
We are very pleased to inform you that we successfully completed the August 6 Hiroshima Action for Appeal without any serious trouble with the police and extreme rightwing activists. Our ten members were able to get a lot of participants from daytime meetings, with even refreshments gifted by them, and handed out all the leaflets that we had brought in. Special thanks to the participants from distant places in exhausting schedules and scorching weather!

The below is a report on our evening action including the first-stage interference by the security firm supposedly coordinated with the authorities. Part 1 is written by me, Part 2 by Yoko Shimosawa.
It would be greatly appreciated if you could spread this document to your friends and acquaintances.

———— Part1 ————

Overview

Again this year, we, Go West and Come West Japan, an organization of nuclear evacuees from Tohoku and Kanto regions (including Fukushima and Tokyo areas) and their supporters, organized an action in Hiroshima on August 6, the 74th anniversary of the United States atomic bombing.
The action was named “NO to A-bomb/nuke-power/radiation! NO to covering-up health damage for nukes! 3.11 refugees and friends’ Hiroshima Appeal on Motoyasu bridge in Hiroshima Peace Memorial Park”.
The purpose was to convey the following messages to those who gathered in the park on “the night” of August 6, when largest number of people were expected to gather from inside and outside the country. Specifically:
(1) Stop the Japanese government covering up the radiation exposure damage of both Hiroshima/Nagasaki atomic bombings and the Fukushima nuclear plant disaster, as well as sacrificing the victims, especially returnees to highly contaminated areas in Fukushima, which is tantamount to secret radiological mass murder organized by the Japanese government.
(2) Convey the danger that the Tokyo Olympics entails with the authorities entirely disregarding radiation exposure risks, and demand the government cancel it.
(3) Stop the U.S. government preparing new nuclear war with ‘usable’ nuclear weapons. The cover-up of radiation exposure in Japan has reached a critical stage where we cannot help suspecting that the aim of the cover-up has something to do with the now-preparing United States use of small-sized nuclear weapons.
We distributed the handouts: “Tokyo as well as Fukushima Is NOT Radiologically Safe. “The Government of Japan is Making Tokyo Olympics Radiating Fields of Athletes and Visitors” : http://ur0.work/Yuih
This flier included the appeal for an international unified action on September 29, 2019, against new nuclear arms race and new nuclear war preparations, as well as against Fukushima radiation damage cover-ups :
https://www.gowest-comewest.net/our-missions/
Last year, we experienced an upsurge of our action with so many visitors from overseas and second generation atomic bomb survivors attending our impromptu meeting and sharing the hidden health damage of nuclear disasters. In the end of the action, however, the Hiroshima Prefectural Police unlawfully arrested one of our members, supposedly because of this upsurge.
But this crackdown has determined us never to succumb to such a threat! So we have made it this year on the same Motoyasu bridge! By increasing the numbers of activists and shooting cameras we had prepared for an unexpected situation.

Prelude

On 5-6th in August in the Peace Park, many civic meetings, demonstrations, panel displays are performed freely by many groups coming from the whole country. On the morning of 6th of this year nothing unlike last year was witnessed on the bridge at all. But late afternoon suddenly the sidewalk and road were divided by corns and poles (see the photographs below) though it is a vehicle-free promenade. And the signs were posted displaying “Loudspeaker campaign without permission prohibited” and ”Don’t stop walking”. A large number of security guards and the police officers were stationed there.

The bridge was blocked by a security firm

Wasn’t this the regulation exclusively targeting our appeal? Just like last year, we were the only group which held demonstration on this bridge, although last year ours was a very small action by only four people.
It was clear their intention to crack down was targeted at the content of our action - “speaking openly in 8.6 Hiroshima to those from all over Japan and the world about the risks and real health damage caused by the Fukushima-disaster-induced internal radiation exposure, which the Japanese government is systematically covering up.” If so, we, the nuclear refugees and friends cannot and will not give it up.
These days, freedom of expression is in danger and the government’s interference is becoming more and more intense. Therefore, first of all, I would like to write down a memorandum so that our experience can be useful for negotiations in such cases.

Negotiation

At first we entered into negotiation with the security firm. We held many cameras, thinking that this could more effectively prevent the police from intervening than a small number of people without recording the situation. With that in mind:
(1)First confirming the situation.
We asked one of the guards “who was regulating what?”
His answer was that a security firm obtained permission to use the road on the whole bridge because it was expected to be crowded with people seeing the Toro-Nagashi, floating of lanterns (photograph below), and their purpose was to secure smooth traffic and prevent troubles.” That was a stock phrase used by the police for the road regulation.

Toro-Nagashi, floating of lanterns

(Note: this suggested that all the arrangement might have been instructed by the police. The bridge is located in the site of the Park, therefore outside the direct jurisdiction of the police, so the police, being afraid of raising antipathy of people if they stood out, might use the security firm to come to the fore.
(2) A police officer then interrupted by saying to us “do not make trouble.” → We urged the police to stay away, citing the principle that police stay out of civil disputes → We requested the guard to call their chief”.
(3) The person in charge came.
We said to him, “this is a part of the public park, usable for anyone. Besides, the Peace Park on the very day of August 6. It is the city of Hiroshima that sponsors the floating of lanterns and the city authorities do not interfere in any civic actions. No way, can a private security firm occupy the bridge arbitrarily and hinder free civic actions? Neither, can there be any legal grounds? → The chief responded, “But do you have the permit of the police necessary for street propaganda?”
(4) We replied “Permits of the police are not necessary for street propaganda, which is confirmed by the High Court judgment.” We searched “the Yurakucho judgment” in my smartphone and showed it to him.
https://www.jcp.or.jp/akahata/aik4/2005-08-11/2005081112faq_01_0.html
“Permission is unnecessary, because we use only a part of the road, we do not cause the traffic interference either.” →The chief said “I did not know that” and began to soften.
(5) We said, “We are going to make an appeal about the damage the radiation exposure causes, which is the best match with this place and date. I believe that you share the same feelings with us. If any trouble happened we could handle it. No problem.” → The person in charge said “Understood. But set the volume modestly.” He withdrew from there, saying “If anything happens let us know.”
After that both the security firm and the police stood by and waited, but they did not interfere at all.
The government and the police are aiming at people spontaneously giving up their rights. A right is what people are to fight and gain specifically. Let’s go out and take action.

———— Part2 ————

Action completed

No one was arrested this year. What a relief!
We finished our Hiroshima action near the ground zero of the U.S. atomic bombing on the evening of August 6. Afterwards we held a tiny party with beer cans and bentos at the bank of Motoyasu bridge to celebrate our mission completed. (Thank you, the members of Heiwa no Tsudoi (meeting for peace) for giving us good foods and drinks).
Some of our members said, “last year it would have been impossible for us to have such negotiations with the police. Only four of us participated our action last year. But this year the number was 10 thanks to advance notifications. Police won’t look down on us when more of us are present. That’s the lesson we’ve learned.”
We discussed, “After all, it’s surprising that our such small action of last year heightened the alert level of the police so dramatically this year. The key point is topics of our appeal: the tragedy of Hiroshima is connected with Fukushima nuclear disaster, the real picture of radioactive contamination in the eastern Japan, and radiation-induced health damage.”
This year we had more speakers and their speeches were impressive.

Ms Kiyoko Mito, a famous no-nukes activist in Japan, stopped by and gave a moving speech which included all the things I wanted to express.

Ms Mito appealing passionately to passer-by

Nearly half of the people who were reading our handouts, looking at the radio-contamination map of Japan spread on the street, and listening to my English speech were foreign visitors. It was worth the time I had devoted to practicing my speech.

Lessons

Nuclear weapon burns us alive to death from outside and destroy our body from inside. This is what all nukes are really about.
The true meaning of ongoing Fukushima nuclear accident, or rather a nuclear disaster, lies there. We needed to tell that story to people here in Hiroshima. I was very grateful that we were able to protect ourselves from the police and secure this place for speeches.
The words engraved in the stone at the Hiroshima Peace Memorial Park is “the error shall not be repeated” (direct translation from Japanese). Committed to this oath, we will never overlook lives being deprived or being killed. This is the sole reason that we stood there and I wanted to stand there. I lost words seeing those security guards and police standing in our way. “What are they that we are dealing with?”

We are the same human beings and we are all being exposed by radiation time after time. Among those guards and police many have daughters and sons. It should be natural that parents want to protect their children.
I wish one day all people held each other’s hands, beyond the barrier, in order to ‘protect’ lives. Just like I had an opportunity to make speech there. I feel that the time of 74 years ago is connected straight to the present.
I want all people to be aware that we are forced to march along the same course leading to the same “error.” I hope that we can hold an event like this next year too, wishing more and more people to participate in our action. Now I am on my way home from Hiroshima.

Memory

I just remembered a song I sang with pupils for a play at a school festival when I was an elementary school teacher.
The scene was about a town changing rapidly with an autocratic king.
The king’s men sang this song, called ‘Ban’.

His Majesty’s banned it, banned it.
It’s banned (a commander)
It’s banned (all)
Never ever (a commander),
Never ever do that (all)

The song went on like this.
Were the king’s men those police?